《汉水落天上,飞桡下急滩.》原诗出处,译文,注释

作者:未知 来源:网络转载

《汉水落天上,飞桡下急滩。》原诗出处,译文,注释

汉水汹涌澎湃,浩荡迅急,仿佛是从上天飞落下来的神水。船儿行进如飞,冲下湍急的险滩。这两句诗描写汉江水势浩大,迅急汹涌。首先,诗人以夸张手法用 “落天上” 极富浪漫色彩地写出汉江的浩大水势,后又用 “飞”与“急” 造成人们强烈的感官印象,衬出汉水的水急滩险,从而在人们眼前展现出一条激荡的大江——汉水。

注: 汉水,即汉江,长江的最长支流。桡(ráo),划船用的桨,这里指船。

《汉水落天上,飞桡下急滩。》古诗句出处:清·谭嗣同《溯汉》

让更多人喜爱诗词

推荐阅读