《日出寒山外,江流宿雾中.》原诗出处,译文,注释

作者:未知 来源:网络转载

《日出寒山外,江流宿雾中。》原诗出处,译文,注释

太阳从寒冷的山外缓缓升起,长江在隔夜的浓雾中滚滚奔流。诗人客居他乡,夜不能寐,直至清晨,于是写下了这样的诗句。诗人的眼帘为山所挡,日出东方,就如同升起于山外一样。而积了一夜的雾气,到早晨便很浓重,所以,长江便于层层雾中奔流。上句本是静景,“出”字却给人以动的意象。下句本是动景,“宿”字却给人以静的意象。两句诗用写意的笔法,描写了一幅秋天早晨的图画,给人一种朦胧的美。

注: 宿,隔夜,隔时。

《日出寒山外,江流宿雾中。》古诗句出处:唐·杜甫《客亭》

让更多人喜爱诗词

推荐阅读