《莺燕知二月,池台称百花.》原诗出处,译文,注释

作者:未知 来源:网络转载

《莺燕知二月,池台称百花。》原诗出处,译文,注释

黄莺燕子感受到早春降临的气息,在春光中飞翔鸣叫。池塘边的楼台旁开满了各色鲜艳的花朵。两句诗用拟人手法写出莺燕池台对早春的感觉和喜爱。从“莺燕”写到 “池台”,是由此及彼的描写。透过“知”字,看出了莺燕对春意的欣然感受,飞翔的小鸟给画面平添生机。这是动的描写。池塘楼台相映衬,处处缀满各色花朵,是静的描写。而且池台还能称赞百花开得美艳芬芳,这就把人的感情移转到池台身上了。诗句写得清新爽利,情感深挚,手法高超。

注: 称,赞美的意思。

《莺燕知二月,池台称百花。》古诗句出处:唐·高适《同李司仓早春宴睢阳东亭》

让更多人喜爱诗词

推荐阅读