穿杨

穿杨

【出典】 《史记》卷四《周本纪》：“楚有养由基者，善射者也。去柳叶百步而射之，百发而百中之。左右观者数千人，皆曰善射。”

【释义】 春秋楚共王之将养由基善射，能距百步射穿杨柳叶，百发百中。后世用作咏善射的典故，唐人也常用以比拟科举中第。

【例句】 ①位以穿杨得，名因折桂还。(薛业《晚秋赠张折冲》1185)这里说张氏以武艺博得官位。②旧穿杨叶真自知，暂蹶蹄霜未为失。(杜甫《醉歌行》2257)这里以“穿杨叶”比喻科举中第的本领。③倚玉甘无路，穿杨欲未期。(杨凝《下第后蒙侍郎示意指于新先辈宣恩感谢》3304)这里以“穿杨”喻指科举中第。④六艺从师得机要，百发穿杨含绝妙。(刘商《赋得射雉歌送杨协律表弟赴婚期》3449)这里以“百发穿杨”形容杨协律射技高超。⑤千钧何处穿杨叶，二月长安折桂枝。(刘商《送杨行元赴举》3460)这里以“穿杨叶”喻指杨氏赴举。⑥曾向岭头题姓字，不穿杨叶不言归。(林藻《梨岭》3596)这里以“穿杨叶”为喻，自述考中科举的决心。⑦叶怯穿杨箭，囊藏透颖锥。(元稹《酬翰林白学士代书一百韵》4520)这里用“穿杨箭”，比喻作者与白居易应制举之前作了充分准备，确信一举可中。⑧杨叶纵能穿旧的，桂枝何须受新香。(王起《和周侍郎见寄》5272)这里用“杨叶穿旧的”比喻自己昔日曾经登科中第。⑨凿壁年虽异，穿杨志幸同。(杨衡《送陈房谒抚州周使君》5287)这里的“穿杨”指以诗文射取功名之的，也就是科举得中。诗谓以诗文取得高第的心情和愿望自己和陈房一样。⑩万人齐看翻金勒，百步穿杨逐箭空。(李涉《看射柳枝》5431)这里用“穿杨”典表现射者技术的高明。既实写射柳枝又颂其箭无虚发。(11)穿杨力尽独无功，华发相期一夜中。(赵嘏《落第寄沈询》6377)这里以“穿杨无力”为喻，自伤科场落第。(12)倚玉甘无路，穿杨却未期。(李昌符《下第后蒙侍郎示意指于新先辈宣恩感谢》6948)这里以“穿杨未期”表明自己的“下第”，暗抒失意之情。(13)共许逢蒙快弓箭，再穿杨叶在明年。(张贲《奉和袭美醉中即席见赠次韵》7236)这里用“穿杨”比喻名场登科。勉励皮氏明年再考。(14)大须审固穿杨箭，莫遣参差鬓雪新。(李咸用《与刘三礼陈孝廉言志》7404)这里以穿杨箭比喻文才，劝友人积极准备赴考。(15)何如且破望中叶，未可便攀低处枝。(方干《赠进士章碣》7492)这里的“破叶”意谓施展才华考中进士。(16)明年公道日，去去必穿杨。(贯休《送卢秀才应举》9378)这里用“穿杨”典，表示预期卢秀才应举必将中第。