《国风·卫风·氓》原文注解与赏析

作者:未知 来源:网络转载

国风·卫风

氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋。送子涉淇,至于顿丘。匪我愆期,子无良媒。将子无怒,秋以为期。

乘彼垝垣,以望复关。不见复关,泣涕涟涟。既见复关,载笑载言。尔卜尔筮,体无咎言。以尔车来,以我贿迁。

桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮!无食桑葚。于嗟女兮!无与士耽。士之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不可说也。

桑之落矣,其黄而陨。自我徂尔,三岁食贫。淇水汤汤,渐车帷裳。女也不爽,士贰其行。士也罔极,二三其德。

三岁为妇,靡室劳矣。夙兴夜寐,靡有朝矣。言既遂矣,至于暴矣。兄弟不知,咥其笑矣。静言思之,躬自悼矣。

“及尔偕老”,老使我怨。淇则有岸,隰则有泮。总角之宴,言笑晏晏。信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!

氓:民,这里指向女子求爱的男子。蚩蚩:憨厚的样子。一说嬉笑的样子。布:古代的货币。愆:过错,错过。将:请。筮:占卜。贿:财物。沃若:青嫩滋润的样子。说:通“脱”,解脱。徂:往,去。爽:差错。贰其行:改变了品行。罔极:没有准则。咥:讥笑,嘲笑。总角:指孩童未成年时。宴:安逸,快乐。

入选理由

最早的弃妇诗之一;最早的叙事诗之一;有经典的描写句和哲理句。

诗词赏析 痴情女子负心汉,几千年前的中国就是如此了。当诗中的女子情窦初开后,竟然想念情郎想得入迷:“不见复关,泣涕涟涟。既见复关,载笑载言。”多真实可爱的一个女子!诗中的男子求爱时是那样憨厚执著,可是一旦结婚之后,情形就变了。他变得粗暴,变得无情,他甚至连一点怜悯之心也完全丧失。难怪诗人要语重心长地告诫世人:“于嗟女兮,无与士耽!”沉迷在爱情中的女子是最容易失去理性的,而男子却相反。时光流逝了几千年,诗人的话依然是警世之言,引人深思。

这首诗之所以能成为经典名篇,还在于写作表达方面的优秀。最突出的特点是将叙事、抒情、议论和描写有机地结合在一篇之中,而且显得很自然。另外,诗中的女子形象很鲜明,尤其是当她被抛弃后的一番思前想后,思前是无比忧伤痛苦的,特别是以前的“美好”,它会加倍地带来痛苦,所谓爱有多深恨就有多深,正是如此;想后仍然是痛苦的,很多女性往往在这种时候难以超越自己的痛苦,最后在痛苦无法排除时寻了短见。但是,这女子却能“反是不思,亦已焉哉”!过去的就让它过去吧,不过如此而已!这样的刚强多让人感动!她与后世,尤其是程朱理学重压下的女性相比,就多出了《诗经》时代的“个性”。

让更多人喜爱诗词

推荐阅读