《怪石伏榛莽,居然卧虎形.山风忽吹过,草木带余腥.》原诗出处,译文,注释

作者:未知 来源:网络转载

《怪石伏榛莽,居然卧虎形。山风忽吹过,草木带余腥。》原出处,译文,注释

一块奇怪的大石头伏在山坡的榛莽草丛之中,居然象是一只老虎卧在那里。忽然有一阵山风吹过来,使人仿佛嗅到草木上都带有一种腥味。小诗写看卧虎石的感觉。前两句用赋的笔法直接描写,后两句则运用了通感的修辞法。石头草木是没有味的,但因石成虎形,由虎联想到虎吃百兽时的腥味,于是便感觉到了草木之上皆带腥味。实际这是以联想为媒介,沟通了视觉与味觉所产生的一种特殊感觉,属于感官上的通感,这种现象在现实生活与艺术作品中都可经常见到。

《怪石伏榛莽,居然卧虎形。山风忽吹过,草木带余腥。》古诗句出处:清·魏燮均《卧虎石》

让更多人喜爱诗词

推荐阅读