《五岭北来峰在地,九州南尽水浮天.》原诗出处,译文,注释

作者:未知 来源:网络转载

《五岭北来峰在地,九州南尽水浮天。》原诗出处,译文,注释

五岭的高峰逶迤从北方南下,到这里便只剩下低峰平丘和一片三角洲。神州大陆在这里戛然终止,再向南去就是汪洋大海了。两句诗形象鲜明,气势雄浑。作者以简洁明快的语句描绘了广州依山傍水的特点。“峰在地”绘状出广州南北的地形差异太大,北有丘陵、山峰,而南部只有三角洲。“水浮天” 写城市南端就是一望无际的大海。全诗对偶工整,“北来” 、“南尽” 曲尽其妙,“在地”、“浮天”绘景如见。

注: 九日,农历九月初九,称为重阳。古来有登高、饮酒、赏菊的风俗。镇海楼,在广州城北越秀山上。

《五岭北来峰在地,九州南尽水浮天。》古诗句出处:清·陈恭尹《九日登镇海楼》

让更多人喜爱诗词

推荐阅读