《高低寻戍道,远还听泉声.涧叶才分色,山花不辨名.》原诗出处,译文,注释

作者:未知 来源:网络转载

《高低寻戍道,远还听泉声。涧叶才分色,山花不辨名。》原诗出处,译文,注释

在险峻的山道上,深一脚,浅一脚地找着路往前走,可以听到时远时近的山泉的流淌声。山里的草木、树叶刚刚能分辨清楚是什么颜色,各种盛开的山花却还不能弄清它们的名称。诗句写夜晚,却未置一字。前两句之所以步履艰辛,是因为天黑的缘故; 后两句之所以分不清山花的名字,也是因为光线太暗的缘故。两句诗构思奇巧、别致,手法含蓄婉转,可资借鉴。

注: 戍道,指险峻的山中小道。涧叶,涧,同磵,指山沟里的树叶。

《高低寻戍道,远还听泉声。涧叶才分色,山花不辨名。》古诗句出处:唐·王勃《麻平晚行》

让更多人喜爱诗词

推荐阅读