《夜露含花气,春潭瀁月辉.》原诗出处,译文,注释

作者:未知 来源:网络转载

《夜露含花气,春潭瀁月辉。》原诗出处,译文,注释

夜晚的露水,香气袭人,蕴含着迷人的花香。春天的潭水,清澈透明,荡漾着明月的光辉。诗句写春夜里的露水和深潭。“夜露”、“春潭”点明季节、时节、地点。两个动词“含”、“瀁”用得极妙,一个“含”字,将人们看不到、听不见、摸不着的“花气”具休化了,它竟使夜露都蕴含香气,可见花香之浓烈了。“瀁字”将空中悬月间接展现在读者眼前。这两句诗,前一句写春花与夜露的混合,造成一种使人心旷神怡的气氛; 后一句写明月与潭水交融。展现一片朦胧似仙境的迷人景色。

注:瀁(yàng),荡漾。

《夜露含花气,春潭瀁月辉。》古诗句出处:隋·杨广《春江花月夜二首》其二

让更多人喜爱诗词

推荐阅读