《花茂蝶争飞,枝浓鸟相失.》原诗出处,译文,注释

作者:未知 来源:网络转载

《花茂蝶争飞,枝浓鸟相失。》原诗出处,译文,注释

繁花似锦,翩飞的蝴蝶争着在花丛中起舞。枝叶茂密的树林里,鸟儿往来穿梭,不时地隐身其中,只能听到对方婉转的歌鸣声,却看不到对方的身影。诗句描绘的是樱花争艳、绿树成荫的景象。诗人运用侧面烘托的描写方法,蝶之所以争飞,是因为樱花飘香所致; 鸟之所以相失,是由于树林过于茂密所致。诗人虽未直接描写花香枝浓的具体形象,但“此时无声胜有声”,这种侧面描写的表现手法极大地调动了鉴赏者的想象力,任凭人们想象那使“蝶争飞”、“鸟相失”的景色,使人们在想象中享受到情感的愉悦。

《花茂蝶争飞,枝浓鸟相失。》古诗句出处:梁·萧纲《奉答南平王康赉朱樱诗》

让更多人喜爱诗词

推荐阅读