《四更山吐月,残夜水明楼。》原诗出处,译文,注释
四更天深山吐出了一弯明月,天亮前洒满清辉的水面映照着楼阁。此写残夜月景。因时已四更,天快亮了,故称“残夜”。月从深山里冉冉升起,映照得夜景明亮耀目。而下句的“水”之所以能“明楼”,也是因为月光照进水里的缘故。而且,也只有通过“水”,才能“明楼”,因为四更月升,可知是月牙儿,光十分微弱,甚至不足以直接照明楼阁。作者描写的夜景有无限的诗情画意,恍如仙境。月升于山,却说“山吐月”,煞是形象;楼因水而明,却说“水明楼”,用语颇绝。苏轼称“残夜水明楼”为绝唱,实不虚夸。
《四更山吐月,残夜水明楼。》古诗句出处:唐·杜甫《月》
让更多人喜爱诗词