《十二峰头月欲低,空濛江上子规啼.》原诗出处,译文,注释

作者:未知 来源:网络转载

《十二峰头月欲低,空濛江上子规啼。》原诗出处,译文,注释

巫山十二峰,峰峰高险,峻峭插天,月亮似乎要向群峰低头。三峡空濛浩渺的江面上,子规鸟在盘旋哀鸣,凄怨啼归。诗句通过对巫山峰头孤月、江上子规的描述,点染了诗人一颗念羁思归之心。首句用 “月欲低”三字拟人化地烘托了峰的凌云气势,后句用“子规啼”巧点题旨,暗抒心怀。两句蕴藉自然,意境寥阔清冷。

注: 十二峰,包括神女 (望霞) 、净坛、朝云、起云、上升、翠屏、聚鹤、登龙、飞凤、松峦、圣泉、集仙等。子规、鸟名,杜鹃的别称。其鸣声常如“不如归去”。

《十二峰头月欲低,空濛江上子规啼。》古诗句出处:唐·李涉《竹枝词四首》其四

让更多人喜爱诗词

推荐阅读