《月暗竹亭幽,萤光拂席流.还思故园夜,更度一年秋.》原诗出处,译文,注释

作者:未知 来源:网络转载

《月暗竹亭幽,萤光拂席流。还思故园夜,更度一年秋。》原诗出处,译文,注释

月夜朦胧,竹亭幽凉,流萤款款飞过座席前。这时,回想起故园的那个秋夜,又是一年过去了。诗人让翩然飞舞的流萤把思绪带到了故乡。凄戚的情境似屈原的悲歌: “思故旧以想象兮,长太息以掩涕。” 浓浓的思归情,悲怆深沉,令人为之伤情感怀。诗句先用 “萤” 点题,然后引起归之情,以物托情,意蕴幽婉。

注: 席,座次。

《月暗竹亭幽,萤光拂席流。还思故园夜,更度一年秋。》古诗句出处:唐·韦应物《夜对流萤作》

让更多人喜爱诗词

推荐阅读