《气变晚云红映阙,风含高树碧遮楼.》原诗出处,译文,注释

作者:未知 来源:网络转载

《气变晚云红映阙,风含高树碧遮楼。》原诗出处,译文,注释

傍晚的云霭变幻不定,绚烂的红霞映照宫门。清风吹进密密的高大的树林中,碧绿的浓荫遮蔽着楼台。这是诗人精心画出的两幅不同景色的楼阁图。前幅云气变幻,流动多姿,红映楼阙。后幅高树含风,伫立宁静,碧遮楼台。两句诗一动一静,一红一碧,色彩迥异,对比鲜明。诗中将“晚云”和“高树”移后,突出“气”和“风”,使诗句显示出起伏跌宕之势,也有利于赞叹河山胜景的绚丽多彩。

注: 慈恩寺,在今西安市南郊。

《气变晚云红映阙,风含高树碧遮楼。》古诗句出处:唐·赵嘏《春尽独游慈恩寺南池》

让更多人喜爱诗词

推荐阅读