《蜀山万里一青袍,石栈天梯箠辔高.》原诗出处,译文,注释

作者:未知 来源:网络转载

《蜀山万里一青袍,石栈天梯箠辔高。》原诗出处,译文,注释

峥嵘无际的蜀山青葱一片,车子行进在石崖栈道和入云的坡路上,仿佛处在高空一般。诗句写蜀山及其道路的高崇峥嵘。诗人用“青袍”比喻山色,给人以浑然一体之感。抓住“天梯”、“石栈”这些有特色的景物突出蜀山道路的高峻,写出了蜀山的雄伟气势。

注: 蜀,古国名,今四川一带。石栈,石崖上的栈道。天梯,上山的道路又高又陡,象上天的梯子。箠(chuí),鞭子。辔(pèi),驾驭牲口的缰绳。

《蜀山万里一青袍,石栈天梯箠辔高。》古诗句出处:宋·王安石《送赵燮之蜀永康簿》

让更多人喜爱诗词

推荐阅读