《绛旗若吐电,朱盖如振霞.云韶何嘈嗷,灵鼓鸣相和.》原诗出处,译文,注释

作者:未知 来源:网络转载

《绛旗若吐电,朱盖如振霞。云韶何嘈嗷,灵鼓鸣相和。》原诗出处,译文,注释

深红色的大旗象喷射的闪电,红色的车棚象飞舞的彩霞。云韶古乐多么和谐悦耳,仙鼓雷鸣为之伴奏。这是诗人于七夕观织女星时想象织女飞越星河与牛郎会面的场景。诗人以夸张的笔法描绘织女飞行的神速、场面的绚烂壮观。两句诗想象神奇,色彩艳丽,声乐和谐,充满了浪漫的情调。

注: 绛旗,深红色的大旗。云韶,古乐名。嘈嗷,象声词,音乐声。灵鼓,古乐器。

《绛旗若吐电,朱盖如振霞。云韶何嘈嗷,灵鼓鸣相和。》古诗句出处:晋·王鉴《七夕观织女诗》

让更多人喜爱诗词

推荐阅读