《幸自无形那有声?无端树子替渠鸣.》原诗出处,译文,注释

作者:未知 来源:网络转载

《幸自无形那有声?无端树子替渠鸣。》原诗出处,译文,注释

本来没有形状怎么会有声音呢?可是无缘无故地树木却替它鸣响。这里作者是在写风。说如果没有树木的帮衬,风自己是不会发出声音的。从作者的语气中可以看出,无论是风,还是树,作者都有些憎恶之情。何以如此? 因为树替风鸣颇象有些无耻之人甘心为权贵者效命。作者在对风和树的描写中暗含着深刻的讽刺意义。

注: 无端,没来由、没道理、斥责语。树子,即树。渠,它。幸自,原是。

《幸自无形那有声?无端树子替渠鸣。》古诗句出处:宋·杨万里《夜闻风声》

让更多人喜爱诗词

推荐阅读