《萧萧马鸣,悠悠旆旌.》原诗出处,译文,注释

作者:未知 来源:网络转载

《萧萧马鸣,悠悠旆旌。》原诗出处,译文,注释

马鸣萧萧声不断,旌旗悠悠随风展。这是描写诸侯会猎的壮大场面。诗人未直接描写人与围猎的具体动作,只突出了马鸣旗展的听觉感受和视觉印象。但通过这马鸣,完全可令人想见骏马的奔驰,观者的呼喊和受伤野兽的嚎叫。看到的旌旗,最醒目的则是它们的颜色。杀气腾腾的猎场中,点缀着色彩鲜艳的旌旗,增强了围猎场面的热烈气氛。两句诗真是画龙点睛,词约义丰。

注: 萧萧,马鸣声。悠悠,旗帜飘动的样子。

《萧萧马鸣,悠悠旆旌。》古诗句出处:《诗经·小雅·车攻》

让更多人喜爱诗词

推荐阅读