《弥忆长楸道,金鞭背落晖.》原诗出处,译文,注释

作者:未知 来源:网络转载

《弥忆长楸道,金鞭背落晖。》原诗出处,译文,注释

那对于故乡的久远记忆,绵延不断地在长满楸树的大路上滋漫着。金色的长鞭上挂满了夕阳的余晖。诗句描摹了在薄暮时分一匹边马在路上垂首缓行、默默思乡的情景。用一“长”字,将思乡的恋情化成有形有生命之物,使它滋生得比楸路还长,极言思念之深。鞭背落辉,似无理,却又那么形象地描绘出色彩浓重的晚照,无情中透出情致来,实为藉马而抒己怀。

注:弥,久。长(zhǎng),生长。

《弥忆长楸道,金鞭背落晖。》古诗句出处:陈·沈炯《赋得边马有归心诗》

让更多人喜爱诗词

推荐阅读