《大叶偏鸣雨，芳心又展风。》原诗出处，译文，注释
雨点飘落在美人蕉肥硕的叶片上，不断发出“嗒嗒”的响声，纤弱的花蕊也在轻风中悄悄地舒展着。诗句写风雨中的美人蕉。把雨点滴在叶子上的响声写成“鸣雨”，使动用法的运用，令人耳目一新。借“美人蕉”之名言其花蕊为“芳心”，拟人手法运用得贴切、巧妙，使整幅画面鲜明地活现在眼前。首句“偏”字的运用，看出诗人对花的由衷喜爱。
注： 展风，迎风舒展。
《大叶偏鸣雨，芳心又展风。》古诗句出处：明·唐寅《美人蕉》
让更多人喜爱诗词
