荆棘丛中的犹太人

荆棘丛中的犹太人

从前，一个富人有一名长工，这长工勤劳而忠实地为他干活儿，早上总是第一个起床，晚上总是最后一个就寝。每当遇上什么别人都不肯沾手的脏活儿重活儿，他总是抢着去完成，从无怨言，而是对什么都满意，成天地乐乐呵呵。他一年干完了，东家却一点儿不给他工钱，心想，这样做最聪明，可以给我省下一些钱。他嘛，反正不会走，会乖乖地继续为我干。长工呢也没吱声，第二年仍像头一年一样地做他的事，可到了年末，还是一个工钱没得着。他又认了，继续留在富人家里。第三年也干完了，东家想了想，把手伸进口袋，可是却什么也没掏出来。这下长工终于开了口，说：“老爷，我老老实实地为你干了三年，请你行行好，给我理应得到的报酬吧。我打算走了，希望出去见见世面。”那吝啬鬼回答：“是啊，我亲爱的长工，你是勤勤恳恳为我干了，我是该好好酬劳你。”说着手又伸进口袋，可掏出来给长工的只是三个银毫子，“喏，给你一年一枚银币。这样多而优厚的报酬，你很少能在别的东家那里挣到！”善良的长工不大懂钱方面的事，收了那三枚银毫子，心里想，这下你口袋装满了，还有什么可发愁的？还吃苦受累干嘛！

他于是上了路，越岭翻山，尽情地又是唱，又是跳。这当儿，他经过一处小树丛，从树后转出来一个小矮人儿，大声招呼他说：“上哪儿去呀，快活老兄？我看得出来，你心情挺轻松哩。”“我干吗要发愁呢？”长工回答，“咱有的是钱，三年的工钱在咱口袋里叮当作响呢！”“你究竟有多少财宝？”小矮人儿问。“多少？三枚银币，一点儿不差。”“听着，”小矮人儿说，“我是个可怜的穷光蛋，把你那三枚银币送给我吧。我不能再干活儿，你呢还年轻，可以轻易挣到你糊口的面包。”长工心肠很好，他可怜小矮人儿，就把自己的三个银毫子递给他，说：“上帝保佑，我不会缺这点钱的。”小矮人儿这时候说：“我看你心很好，愿意满足你三个愿望，一枚银币一个。挑选吧！”“啊哈，”长工回答，“你原来是位神仙。好吧，你既然要我选，我第一要支鸟枪，能瞄准什么就射中什么的；第二要把提琴，我一拉起来，所有听见琴声的人都会跟着跳舞；第三嘛，我无论向谁提出一个请求，他都不能拒绝。”“行！我让你满足所有这些愿望。”小矮人儿说着伸手到小树丛里一抓，请你想一想，提琴和鸟枪已到他手里，好像早已准备好一样。他把它们交给长工，说：“你不管请求得到什么，世界上没谁能拒绝你。”

“心啊，你还渴望什么呢！”长工自言自语，高高兴兴朝前走去。没走一会儿，他碰见一个蓄着长长的山羊胡子的犹太人，站在那儿倾听一只蹲在大树顶上的小鸟的鸣啭。“真是上帝创造的奇迹啊！”犹太人喊道，“一只小小的鸟儿，嗓音却响得惊人！它要是我的就好喽！要有谁能逮住它就好喽！”“如果再没别的要求，那鸟马上就会下来。”长工说着便举起枪，一枪射个正着，小鸟随即掉进荆棘丛里。“去，奸刁的家伙，”长工对犹太人说，“去捡你的鸟儿吧！”“嗨，你先生要肯去掉‘家伙’两个字，就有一只尖耳朵狗去叼它。不过呢，既然你已把鸟打下来了，我还是愿意去捡的。”犹太人说着趴在地上，开始朝树丛里面钻。一会儿，他已钻到荆棘中间，善良的长工却突然来了兴致，心痒难熬，忍不住取出提琴拉了起来。与此同时，犹太人也开始抬起腿往上蹦跳；长工拉得越带劲儿，他跳得也越欢。可是，荆棘撕破他寒碜的袍子，挂住他长长的山羊胡，刺他划他，使他遍体鳞伤。“主啊，”犹太人叫起来，“这么拉我怎么受得了！求先生别拉了吧，我不想跳舞！”长工却不听他的，心想，你盘剥人盘剥得够了，现在让荆棘丛同样剥你的皮吧！于是又拉起琴来，害得犹太人越跳越高，袍子全撕成碎片挂在了荆棘上。“哎哟，哎哟！”犹太人大声叫唤，“先生您要什么我就给您什么，只要您停止拉琴，哪怕是满满一袋金子！”“既然你这么慷慨，”长工说，“我愿意停止拉，不过我还得称赞你两句，你的舞跳得可真叫不错哩！”随后他拿起钱袋，径直走了。

犹太人站着不动，只是静静地目送着长工，直到他走远了，完全出了他的视线，他才鼓足全身的劲儿大叫：“你这个倒霉乐师，你这个在啤酒馆混饭吃的提琴手，等着吧，只要我单独碰见你！我要追得你跑掉鞋后跟！你这个穷鬼，你招摇撞骗，一钱不值！”犹太人用他能想得出的话，继续地骂呀骂呀，直到差不多骂够了，出够了恶气，才回城里找法官去了。“法官老爷啊，哎哟，哎哟！您瞧，我在光天化日下被一个坏蛋抢了，打成了这可怕的样子，真是叫地上的石头见着也会同情啊，衣裳撕得稀烂！浑身被刺伤拉伤！连钱袋一起抢去了，净是金币啊，一块比一块讨人爱！看在上帝分上，把这家伙投进监狱吧！”法官问：“是个士兵用剑把你刺成这样的吗？”“上帝保佑他还没有一把亮晃晃的剑，”犹太人回答，“可他背着一支枪，脖子下挂着把提琴。这恶棍认起来挺容易。”法官于是派手下去追善良的长工。他们追到了他，他正慢腾腾地往前走着。他们从他身上搜出了那袋金币。他被押到法官面前，说：“我没碰这个犹太人，也没拿他的钱，是他自愿把它送给我的，只是为了让我停止拉琴，因为我的音乐他受不了。”“上帝保佑！”犹太人叫起来，“这小子撒谎像抓墙上的苍蝇！”法官呢也不相信长工的话，说：“这样的辩解太荒唐，没有哪个犹太人会这么做。”说罢，就以在光天化日下抢劫的罪名，判处善良的长工受绞刑。眼看他要被押走了，犹太人还冲他喊：“你这个懒虫！你这个狗乐师，你现在自作自受了吧！”谁知长工却跟着刽子手，镇定自若地爬上绞架的梯子，爬到最后一级时突然转过身来，对法官说：“在我死去以前，请答应我一个请求吧。”“好的，”法官回答，“只要你不是请求饶你的命。”“我不求饶命，”长工说，“我只求允许我在最后一刻再拉一拉我的提琴。”犹太人一听便拼命叫喊：“看在上帝分上，别准他拉！别准他拉！”“为什么不该最后赐他一点短暂的快乐呢？”法官说，“我已同意他了，就这么办吧。”其实呢，他也没法拒绝长工，因为小矮人儿曾给了他这种本领。犹太人却大喊大叫：“噢，天！噢，天！请把我捆起来！请把我捆紧！”这当儿，善良的长工从脖子上取下提琴，摆好架势，刚拉出第一弓，所有人的身子立刻跟着摇晃起来，法官、书记和公差们全一样，绳子也从那个准备捆犹太人的公差手中滑掉了。一拉第二弓，所有人都抬起了腿，刽子手也丢下善良的长工，做好了跳舞的准备。拉第三弓时，大伙儿都往上跳起，开始认真地手舞足蹈起来，而法官和犹太人跳在最前面，也跳得最好。不多一会儿，所有到市集广场来瞧稀奇的人，不分老幼，不管胖子瘦子，全跟着一起跳开了，甚至跟着主人一起来的狗儿，也用后腿支撑着蹦蹦跳跳。长工拉得越久，舞友们跳得越高，结果脑袋相互碰撞，痛得他们哇哇乱叫。终于，法官气喘吁吁地喊出来：“别拉啦，我饶你的命！”善良的长工同意了，放下提琴，把它挂回脖子上，从绞架的梯子上走下来。那个犹太人倒在地上直喘气，长工走到他身边，说：“奸刁的家伙，现在坦白吧，你这些钱是从哪儿弄来的，要不我又取下提琴，重新拉起来。”“是我偷的，是我偷的，”犹太人连忙喊，“而你的钱却是诚实劳动挣的。”最后，法官以偷窃罪，判处了犹太人绞刑。