岔的解释|岔的意思|“岔”字的基本解释

岔的解释|岔的意思|“岔”字的基本解释

“岔”字是一个后起字，《说文解字》中没有这个字，这个字最早见于明朝人梅应祚编的《字汇》一书。这是一个会意字，由“山”和“分”两个字合成。

“岔”的本义是由山的主脉分出支脉。由此再扩大为河流的主流分出支流，道路的主干道分出岔道。山的支脉叫“山岔”;河的支流叫“岔流”，由主干道分出的小路叫“岔路”、“岔道”，两条路分开的起点叫“岔口”。施耐庵的《水浒传》第32回，说到宋江投奔花荣，来到清风寨。“这清风寨却在青州三岔路口，地名清风镇。因为这三岔路上通三处恶山，因此特设这清风寨在这清风镇上。”

人们平常呼吸时会觉得两肋不舒服或疼痛，俗话叫做“岔气”，意思是呼吸的气没有走正道，而走进了岔道;说话的声音不正常叫做“岔声”。《红楼梦》第八十二回说：林黛玉的病越来越严重，开始出现咳血的症状，她的丫鬟紫鹃，在给她倒痰盂的时候，发现了痰中的血丝，吓了一跳。当黛玉问她怎么回事时，紫鹃强忍悲痛说：没什么。“说着这句话时，心中一酸，那眼泪直流下来，声儿早已岔了。”

如果在说话时转移了话题，那就叫“打岔”。

从前，有个姓柳的县令，胸无点墨，不学无术，这个县令还是花钱买来的。有一次，知府下来检查工作，闲谈中知府问道：“贵县黎庶如何?”县令说：“回大人话，消闲只有桃树、柳树，没有梨树。”知府知道县令没有听懂他的意思，又解释说：“我问的是百姓。”柳县令两手一摊，为难地说：“小县梨树尚未种植，白杏树更没有栽培。”知府扫了柳县令一眼，生气地说：“我问你的是小民。”柳县令听罢，吓得慌忙跪在地上磕头如捣蒜，结结巴巴地答道：“卑职小名叫狗儿。”这个不学无术的县令把“黎庶”听成了“梨树”，又把“百姓”听成了“白杏”，把“小民”听成了“小名”，糊涂到了极点，愚蠢到了极点。这种打岔完全是愚蠢所造成的。

但是，也有一些打岔是由听力不好造成的。说有一个老汉听力不好，这一天他正在扬场，忽然风停了，他抱怨了一句：“扬场没有风。”正在附近放羊的人听了很不高兴，指着老汉说：“我的羊明明是在吃草，怎么说吃了你的葱呢?”原来这个放羊人耳朵也不好使。二人你一句，我一句地吵开了。正好一个听力不好的猎人打这路过，见他们二人吵得很凶，就过来劝解。这个说：“我说的是扬场没有风。”那个说：“你明明是说我的羊吃了你的葱。”猎人听完后，也勃然大怒，“我好心来劝你们，还要折断我的弓!真是岂有此理!”

当然，打岔也有故意的。那就是谈话的双方有一方不愿意谈论某个话题，故意转移话题，以避免出现尴尬的场面。比如，《红楼梦》第82回，一个大观园的丫鬟当着林黛玉的面，夸奖黛玉长得跟天仙似的，跟宝二爷正好是一对。这时心细的袭人怕黛玉尴尬，连忙岔开丫鬟的话，让丫鬟喝茶，这就是故意打岔了。

“岔”字由偏离原来的方向还可以引申出“避开”的意思，如“岔开”两次董事会的时间等等。