阮籍《咏怀(其一)》原文|注释|赏析

阮籍《咏怀(其一)》原文|注释|赏析

阮籍

夜中不能寐，起坐弹鸣琴。

薄帷鉴明月^①，清风吹我襟。

孤鸿号外野^②，翔鸟鸣北林。

徘徊何所见? 忧思独伤心。

·注 释

①鉴：照。

②鸿;大雁。号(hao)：鸣叫。

·导读入境

阮籍身处政治极端黑暗的魏末。他自量无力反抗，逆来顺受又不甘愿，因而内心极其痛苦愤懑。八十二首“咏怀诗”是他一生思想感情的总汇，是他的主要代表作，这是其中的第一首。

这是一个孤冷凄清的夜晚，诗人忧思重重，难以入梦。索性披衣起坐，弹上一曲，以排解心中的忧愤与愁闷吧! 窗外的月光透过薄薄的帷幕照在静静的厅堂之上，徐徐的清风不时地撩起他单薄的衣衫，让他感到凉意透背。明月是他忠实的听众、多年的知己，他一腔的激愤可以化作奔流的江水尽情地渲泻。他似乎真切地听到孤鸿哀号在旷野，翔鸟悲鸣在北林。在这漫漫长夜，只有孤鸿、翔鸟也像自己一样在吟唱着一曲哀伤、寂寞的歌啊! 他再也弹不下去了，起身徘徊在堂上，一种难言的苦痛牢牢地攫住他的心。他无奈地仰望夜空，似乎除了无边无际的黑暗什么希望的光也看不见：难道我永远得不到心灵的慰藉，只能永远陷入这无尽的忧思之中吗?

·赏 析

这首诗写出了诗人在昏乱社会中“忧思独伤心”的情怀。诗中创设了一个清冷的意境，塑造出一个孤傲、悲愤的抒情主人公形象。诗人借悲号长鸣的孤鸿、翔鸟象征自己，托物抒怀，隐蔽曲折地表达出激愤不平的情感。为什么用曲笔呢? 魏晋易代之际，政局险恶，民不聊生。司马昭妄图篡权，大肆迫害文人，社会相当黑暗，诗人不敢明言心曲是可想而知了。我们由诗中所描绘的明月、清风及诗人起坐弹琴、徘徊忧伤等形象中可以体会到作者忧生之嗟、抑郁不得志之叹。尤其是“孤鸿”和“翔鸟”，简直就是诗人的化身。那声声哀鸣萦绕在我们的耳际，回荡在我们胸中。久久挥之不去，令人心痛不已! 那是诗人流血的心在倾诉……

“徘徊”二字是诗人心境的流露，明写动作，暗写心理。我们从中可以体会到诗人忧思难解、悲哀在心的沉重与压抑! “徘徊何所见，忧思独伤心”不仅是这首诗的中心所在，也可以说是这组“咏怀诗”的意境总括。

·思考题

试分析本诗与《枫桥夜泊》一诗在以声衬情、以声音点醒意境方面的相同之处。