自君之出矣
作者： 刘裕
【原诗】：
自君之出矣，金翠暗无精(1)。
思君如日月，回环昼夜生(2)。
【译意】：
自从你离家出去之后啊，我头上的金翠首饰暗淡没有光泽。
思念你的心情好像日月一样，昼夜循环，连接不断。
【点评】：
该诗在《乐府诗集》中属《杂曲歌辞》。题意源于汉末徐干《室思》第三首的最后四句：“自君之出矣，明镜暗不治。思君如流水，无有穷已时。”写闺妇思念丈夫的情怀，比喻形象大气。
让更多人喜爱诗词
