江南曲
作者： 于鹄
【原诗】：
偶向江边采白蘋(1)，还随女伴赛江神(2)。
众中不敢分明语，暗掷金钱卜远人(3)。
【译意】：
偶尔去江边采摘白蘋，还伴随女伴去看迎接江神的赛会。
大庭广众不敢说得很明白，偷偷地抛掷金钱卜问远在外地的丈夫的归期。
【点评】：
本篇写闺思。一位少妇为了排遣愁怀，随女伴到江边采摘白蘋，参加江神赛会。她不敢公开表露自己的思绪，于是背着人扔掷金钱，占卜丈夫的吉凶和归期。诗情质朴生动，充满生活情趣。
让更多人喜爱诗词
