《温庭筠·清平乐》花间词原文|鉴赏|赏析|注释|评点

《温庭筠·清平乐》花间词原文|鉴赏|赏析|注释|评点

其一

上阳春晚^②，宫女愁蛾浅^③。新岁清平思同辇^④，怎奈长安路远^⑤。凤帐鸳被徒熏^⑥，寂寞花锁千门^⑦。竞把黄金买赋，为妾将上明君^⑧。

【注释】

①《清平乐》：唐教坊曲名。非指清调平调。《全唐五代词·笺评》：“按《清平乐》为南诏乐调。当时南诏有清平官，司朝廷礼乐等事，相当于唐朝宰相。《清平乐》当源于清平官。”又《清平乐》，为词调名首见于此。《碧鸡漫志》卷五：“欧阳炯称：李白有应制《清平乐》四首。”此处引称李白 《清平乐》，当系 《清平调》之误。别名 《破子清平乐》、《清平乐令》、《忆梦月》、《醉东风》。②上阳 ：唐代宫名。在洛阳禁苑之东，东接皇城之西南隅，上元中置。李白 《上皇西巡南京歌》：“柳色未饶秦地绿，花光不减上阳红。”③ “宫女”句：暮春时节，宫女们带愁的蛾眉黛色已淡薄。愁蛾，指带愁的蛾眉。④ “新岁”句：新的一年来到，正是太平日子，宫女们都盼望与皇帝同车游览。清平，世道太平。辇，《通典·礼典》：“夏后氏末代制辇，秦为人君之乘，汉因之。”汉以后，天子所乘之车称辇。⑤ “怎奈”句：没有办法啊，长安离上阳路途遥远。怎奈，怎能奈何，没有办法的意思。⑥ “凤帐”句：指绣有凤彩的罗帐，绣有鸳鸯的锦被即使熏香也枉然。徒，空，白白地。⑦ “寂寞”句：指花枝封住了重门，门内无限寂寞。⑧ “竞把”二句：指争着拿黄金去买辞赋，请为她呈送给英明的君王。黄金买赋：司马相如《长门赋序》：“汉武帝陈皇后，时得幸，颇妒。别在长门宫，愁闷悲思，闻蜀郡成都司马相如天下工为文，奉黄金百斤，为相如、文君取酒，因于解悲愁之辞。而相如为文以悟主上，陈皇后复得亲幸。”这里用此典故，表示宫女的愁苦以及她们的愿望。

【评点】

这是一首写宫怨的词。

在封建社会里，由于统治阶级的荒淫，成千成万的青春女子被幽禁在后宫中，消磨了宝贵的青春和人生，宫怨诗词在当时具有一定的社会意义。

这首词的上片写宫女春晚愁容，以及新的一年给她们带来的新的希望和失望。

下片写她们孤独、寂寞的环境，纯是以物寄怨。鸳被徒熏，宫门重掩，花感寂寞，人何以堪! “竞把”句写其最后的希望与挣扎，饱含着泪水。

其二

洛阳愁绝，杨柳花飘雪^①。终日行人恣攀折^②，桥下水流呜咽。上马争劝离觞，南浦莺声断肠^③。愁杀平原年少，回首挥泪千行^④。

【注释】

① “洛阳” 二句：暮春之时，洛阳城内，杨花柳絮如雪飞舞，青年见景生情，愁思至极。② “终日”句：来往行人，从早到晚，都随意攀枝折柳，以赠离别。③ “上马”句：在将行时，争着劝酒，表示送别之意;南浦传来了莺啼声，听了更加伤心。离觞，指离别的酒。觞，指酒杯。南浦，泛指离别之地。浦，是水边的意思。江淹《别赋》：“送君南浦，伤如之何。”④ “愁杀”二句：由于离别而使青年十分悲伤，依依不舍，回首相顾，泪流纵横。愁杀，表示愁到极点。平原，战国时赵邑，即今山东省平原县。燕赵古多慷慨悲歌之士，故常挥泪惜别。

【评点】

这首词写离别，却不同于温词中大多数以女子为主人公的离别之词，此词写得 “悲壮而有风骨，不类儿女惜别之作”(丁寿田 《唐五代四大家词》甲篇)。

上片第一句点明地点，立出主脑。第二句交代时节，烘托环境，春残时暮，物候感人。终日行人折柳送别，更用呜咽流水渲染离愁气氛。

下片写惜别留饮。“上马”言分别在即，“争劝”言情深意厚，“南浦”言已分别，“莺声”言离情痛楚。最后点出不忍离去之状，与“愁绝”相应。

《白雨斋词话》评点 ：“上半阙最见风骨，下半阙微逊。”

《温庭筠·清平乐》花间集鉴赏大全