《笑林广记·痴人生女》原文与译文

作者:未知 来源:网络转载

痴人生女

【原文】

有痴人娶妻,久而不知交合。妻不得已,乃抱之使上,导之使入,及阳精欲泄,忽叫曰:“我要撒尿。”妻曰:“不妨,就撒在里面。”痴人从之。后生一女,问妻曰:“此从何来?”妻曰:“不记撒尿之事乎?”夫乃大悟,寻复悔之,因咎其妻曰:“撒尿生女,撒屎一定生男,当初何不早说。”

【译文】

有个痴子娶了妻子,好长时间不晓得性交之事。妻子不得已,给他脱掉裤子,将阳物塞入阴户内,痴子要泄精了,忙说:“我要撒尿。”妻子说:“就撒在里面。”痴子照办。后来妻生下一女,痴子问:“从什么地方来的?”妻子说:“你记不得前次撒的尿呀!”痴子恍然大悟,又后悔地斥责妻子道:“撒尿生女,拉屎一定生男,当初你为啥不早说。”

让更多人喜爱诗词

推荐阅读