《春残何事苦思乡,病里梳头恨最长.梁燕语多终日在,蔷薇风细一帘香.》原诗出处,译文,注释

作者:未知 来源:网络转载

《春残何事苦思乡,病里梳头恨最长。梁燕语多终日在,蔷薇风细一帘香。》原诗出处,译文,注释

在暮春时节,为什么如此苦苦思念故乡呢?病中连梳头都懒得梳,嫌头发长得太长了。梁上燕子总是在叽叽喳喳地叫,终日不闲。来一阵轻风,透过竹帘飘来了蔷薇花的香味。诗句写暮春时节思乡怀病的情景。梁燕尚有伴侣可以互语,而诗人却孑然一身,百无聊赖。隔帘飘进的花香,使人感受到蔷薇花正在怒放,这是一个多么美好的春光啊。但越是美好越惹起诗人的乡愁,这么美的良辰佳景却滞留他乡,不更令人惆怅吗?这是以乐景写哀情的反衬手法。

《春残何事苦思乡,病里梳头恨最长。梁燕语多终日在,蔷薇风细一帘香。》古诗句出处:宋·李清照《春残》

让更多人喜爱诗词

推荐阅读