《孤轮徐转月不定,游气濛濛隔寒镜.》原诗出处,译文,注释

作者:未知 来源:网络转载

《孤轮徐转月不定,游气濛濛隔寒镜。》原诗出处,译文,注释

孤月徐徐而行,月光游移不定。湖面上水气迷濛,如同隔着一层寒镜。诗句描绘了洞庭湖上的月光水气,写得妩媚可爱。前句写湖上月光。月转还平常,“光不定”写光的闪烁多变,则是诗人自身的体验。后句写水气,“濛濛” 状水气翻腾迷茫之状。“隔寒镜”的比喻又使诗意添了一分模糊美。两句诗对月光水气的状绘,烘托出一番清虚朦胧的意境。诗句前者为果,后句是因。

注: 孤轮,指月。游气,水气。

《孤轮徐转月不定,游气濛濛隔寒镜。》古诗句出处:唐·刘禹锡《洞庭秋月行》

让更多人喜爱诗词

推荐阅读