暝色赴春愁
【本书体例】
【原文】:
归渡洛水
…………… 归人南渡头。
渚烟空翠合,滩月碎光流。
澧浦饶芳草,沧浪有钓舟。
谁知放歌客,此意正悠悠。
【原文作者】:皇甫冉
【原文出处】:
——《全唐诗》卷二百五十,中华出局1979年版2828页。
【诗话】:
0114 王荆公编《百家诗选》,尝从宋次道借本,中间有“暝色赴春愁”,次道改“赴”字作“起”字,荆公复定为“赴”字,以语次道曰:“若是起字,人谁不能到。”次道以为然。(宋叶梦得《石林诗话》卷中)
0115 王荆公谓老杜“暝色赴春愁”,下得“赴”大好,若下“见”字、“起”字即小儿言语。予观唐诗,知此句乃皇甫冉诗,荆公误记也。(宋范晞文《对床夜语》卷四,《历代诗话续编》本)
0116 苕溪渔隐曰:诗句以一字为工,自然颖异不凡,如灵丹一粒,点铁成金也。……又如《钟山语录》云:“‘暝色赴春愁’,下得‘赴’字最好,若下‘起’字,便是小儿语也。‘无人觉往来’,下得‘觉’字大好。足见吟诗,要一两字工夫。”观此,则知余之所论,非凿空而言也。(宋胡仔《苕溪渔隐丛话》)
注:杜甫《西郊》:“时出碧鸡坊,西郊向草堂。市桥官柳细,江路野梅香。傍架齐书帙,看题减药囊。无人觉来往,疏懒意何长。”(全226)
0117 临川王介甫曰:“老杜云:‘无人觉往来’,下得‘觉’字大好。‘暝色赴春愁’,下得‘赴’字大好。若下‘见’字‘起’字,即小儿言语。”足见吟诗要一字两字工夫也。(宋蔡梦弼《杜工部草堂诗话》卷二)
0118 诗要练字,字者眼也。如老杜诗。“飞星过白水,落月动檐虚。”(1)炼中间一字。“地坼江帆隐,天清木叶闻。”(2)炼末后一字。“红入桃花嫩,青归柳叶新。”(3)炼第二字。非炼“归”“入”字,则是儿童诗。又曰“暝色赴春愁”,又曰“无人觉往来”,非炼“赴”“觉”字便是俗诗。如刘沧诗云:“香消南国美人尽,怨入东风芳草多。”是炼“消”“入”字。“残柳宫前空露叶,夕阳川上浩烟波”。是炼“空”“浩”二字,最是妙处。(元杨载《诗法家数》)(全226)
诗话另见 1300
让更多人喜爱诗词