陶潜五柳是什么意思

陶潜五柳是什么意思

【典源】 晋·陶潜《五柳先生传》：“先生不知何许人也，亦不详其姓字。宅边有五柳树，因以为号焉。闲静少言，不慕荣利。好读书，不求甚解; 每有会意，便欣然忘食。性嗜酒，家贫不能常得。亲旧知其如此，或置酒而招之，造饮辄尽，期在必醉; 既醉而退，曾不吝情去留。环堵萧然，不蔽风日;短褐穿结，箪瓢屡空，晏如也。常著文章自娱，颇示己志。忘怀得失，以此自终。”《南史·隐逸传》亦载，后有“其自序如此。盖以自况，时人谓之实录。”《晋书·隐逸传》、《宋书·隐逸传》亦载。

【今译】 晋代陶潜字渊明 (一说名渊明，字元亮) 他怀抱高尚，隐居田园，曾写《五柳先生传》以自况，文中说：“先生不知何处的人，也不知他的姓名。因为住宅边有五株柳树，就以此为号了。性格沉静少言，不羡慕荣华富贵。好读书，而不钻牛角尖; 每当有些心得，就快活得忘了吃饭。性爱饮酒，由于家贫不能常得到，亲友往往摆酒请他，一饮就要酣醉方休，然后告辞。居室简陋，不蔽风日; 衣裳粗劣，吃食缺少; 也能安然处之。常写作诗文自娱，表达自己的志向，对世上得失不以为意，这样渡过一生。”

【释义】 后以此典指隐士，或隐士的住所; 有时也用以咏柳。

【典形】 高士柳、柳飞彭泽雪、门柳、陶令柳、陶令株、陶潜柳、陶宅五株、五柳、五柳陶、五柳先生、五株柳、先生柳、渊明柳、元亮柳、种柳、陶氏门前柳、柳暗陶公门、筑室种柳、门前五柳、陶家柳、五杨柳。

【示例】

〔高士柳〕 清·王摅《赠张带三考功》：“老去风怀高士柳，乱余心事故侯瓜。”

〔柳飞彭泽雪〕 唐·李商隐《永乐县所居》：“柳飞彭泽雪，桃散武陵霞。”

〔门柳〕 宋·王安石《即事》：“门柳故人元亮宅，井桐前日总持家。”

〔陶令柳〕 清·程先贞《哭卢南村先生》：“寂寞风摧陶令柳，凄凉雨打邵侯瓜。”

〔陶令株〕 宋·王安石 《招约之职方》：“满门陶令株，弥岸韩侯蔌。”

〔陶潜柳〕唐·罗隐《县斋秋晚酬友人》：“千枝白露陶潜柳，百尺黄金郭隗台。”

〔陶宅五株〕 唐·李端《折杨柳》：“隋家两岸尽，陶宅五株平。”

〔五柳陶〕宋·黄庭坚《次韵时进叔》：“时邀五柳陶，共过三径诩。”

〔五柳先生〕 清·郑燮《述诗》之一：“八斗才华曹子建，还让老瞒苍劲，更五柳先生澹永。”

〔五株柳〕 唐·李白 《嘲王历阳不肯饮酒》：“浪抚一张琴，虚栽五株柳。”

〔先生柳〕 唐·王维《老将行》：“路旁时卖故侯瓜，门前学种先生柳。”

〔渊明柳〕 宋·汪元量《酬隐者刘桃冈》：“拟折渊明柳，重寻梦得桃。”

〔元亮柳〕 清·丘逢甲 《村居书感》之一：“入传且栽元亮柳，行歌肯负买臣薪。”

〔种柳〕 宋·辛弃疾《满江红·寿赵茂嘉郎中》：“种柳已成陶令宅，散花更满维摩室。”