轮扁斲轮是什么意思

轮扁斲轮是什么意思

【典源】《庄子·天道》：“桓公读书于堂上。轮扁斲轮于堂下，释椎 (chui)凿而上，问桓公曰：‘敢问，公之所读者何言邪?’公曰：‘圣人之言也。’曰：‘圣人在乎?’公曰：‘已死矣。’曰：‘然则君之所读者，古人之糟魄已夫!’桓公曰：‘寡人读书，轮人安得议乎? 有说则可，无说则死。’轮扁曰：‘臣也以臣之事观之。斲轮，徐则甘而不固，疾则苦而不入。不徐不疾，得之于手而应于心，口不能言，有数存焉于其间。臣不能以喻臣之子，臣之子亦不能受之于臣，是以行年七十而老斲轮。古之人与其不可传也死矣，然则君之所读者，古人之糟魄已夫!’”

【今译】 齐桓公在堂上读书。轮扁在堂下砍车轮，放下槌子凿子走近，问桓公：“请问，公所读的书里讲的什么?”桓公说：“讲的圣人的话。”问：“圣人还在吗?”桓公说：“已经死了。”轮扁说：“那么您所读的，肯定是古人的糟粕了!”桓公说：“我读书，你这工匠来多什么嘴! 讲出道理来还可以，讲不出就治你的罪。”轮扁说：“我是从我这个行当体会出来的。砍车轮，斧头挥得太慢就砍不进去，挥得太快就砍得过深而削不动。必须不快不慢，才能得心应手，这里面的奥妙，是很难以言语表达的。我不能给我儿子讲清楚，我儿子也不能从我这儿学到，因此我七十岁了仍要砍车轮。古人跟他们那不可言传的心得都已消逝，那么您所读的，就是古人的糟粕了!”

【释义】 后以此典形容人经验丰富，技艺精湛绝妙。

【典形】 惭轮扁、愧斲轮、老斲轮、轮扁秘、轮扁语斤、轮扁斲轮、妙斲、斲轮妙、斲轮手、车轮已斲、斲轮扁、笑斲轮、七十老斲轮。

【示例】

〔惭轮扁〕 宋·陆游《贫甚戏作绝句》之七：“读书但觉惭轮扁，补吏非能去箭张。”

〔愧斲轮〕 宋·陆游《次歆黄宫教见赠》：“我虽读古书，妙处愧斲轮。”

〔老斲轮〕 宋·黄庭坚《次韵郭明叔长歌》：“诗书自可老斲轮，智略足以解连环。”

〔轮扁秘〕 清·黄遵宪《日本杂事诗》：“聚族同谋轮扁秘，不过依样画葫芦。”

〔轮扁语斤〕 南朝梁·刘勰《文心雕龙·神思》：“伊挚不能言鼎，轮扁不能语斤。”

〔轮扁斲轮〕 宋·黄庭坚《戏题小崔》：“丹青妙处不可传，轮扁斲轮如此用。”

〔斲轮妙〕 宋·范成大《寄题王仲显读书楼》：“人云太痴绝，我自斲轮妙。”

〔斲轮手〕 宋·苏轼《嘲子由》：“妙哉斲轮手，堂下笑桓公。”