蟾宫曲别友
周德清
倚篷窗无语嗟呀 [1] ,七件儿全无 [2] ,做甚么人家?柴似灵芝 [3] ,油如甘露,米若丹砂。酱瓮儿恰才梦撤 [4] ,盐瓶儿又告消乏 [5] 。茶也无多,醋也无多。七件事尚且艰难,怎生教我折柳攀花 [6] 。
【注释】
[1]篷窗:代指陋居。嗟呀:叹息。[2]七件儿:柴、米、油、盐、酱、醋、茶7件事。[3]灵芝:仙草。[4]撤:即“无”。[5]消乏:用完。[6]折柳攀花:“寻花问柳”,即狎妓。
【赏析】
坐在破烂的窗前,抬头屋顶漏,低头水积洼,家里柴米油盐酱醋茶等生活必需品都凑不全。柴如灵芝般珍贵、油如清晨甘露般难采取,米贵如丹砂,其他的所剩无多。生活七大件短此少彼,倒也真够贫穷。人过的是这样的日子,哪还顾得上去“折柳攀花”、放浪生活呢?
周德清乃宋代周邦彦的后人,《录鬼簿续篇》对他的评价极高。周德清对作曲、作词甚有心得,终生未出仕。
元人多亡命天涯,如周德清般的著名儒生都度日艰难,更别说其他人了。根据史载,元中期名臣吕思诚未当官之前,家境贫寒,时值旱灾,家中没米没粮,他要把自己唯一的儒袍拿去典当,妻子非常不舍。为此吕思诚曾自嘲:“典却春衫办早厨,老妻何必更踌躇。瓶中有醋堪烧菜,囊里无钱莫买鱼。不敢妄为些子事,只因曾读数行书。严霜烈日皆经过,次第春风到草庐。”一个满腹经纶的书生,吃完上顿没下顿,穿的是破衣烂裤草鞋,那落魄滋味肯定不好受。文人尚且如此,更何况是普通百姓?对百姓来说,啃树皮、吃草根或许才是家常便饭。
士人之窘总是难以启齿的,所以多数人即便生活再落魄,也从未写自己吃不上饭的情况。对他们来说,宁饿死也不低头。周德清显然不这样认为。在这曲《蟾宫曲》末尾,流露出他对“气节”的鄙视:七件事尚且艰难,怎生教我折柳攀花?没饭吃的人还想着风花雪月,不是太不现实了吗?
让更多人喜爱诗词