(宋)范成大《离堆行》咏四川都江堰诗词

(宋)范成大《离堆行》咏[四川]·都江堰的山水名胜诗词赏析

(宋)范成大

残山狠石双虎卧， 斧迹鳞皴中凿破①。

潭渊油油无敢唾②， 下有猛龙跧铁锁③。

自从分流注石门， 西川粳稻如黄云④。

刲羊五万大作社， 春秋伐鼓苍烟根⑤。

我昔官称劝农使⑥， 年年来激西江水⑦。

成都火米不论钱， 丝管相随看蚕市⑧。

款门得得酬清尊， 椒浆桂酒删膻荤⑨。

妄欲一语神岂闻? 更愿爱羊如爱人!

【题解】

都江堰在灌县城西的岷江上，是中国古代大型水利工程。战国秦昭王时蜀郡守李冰率众兴建。岷江汹涌，经都江堰则变害为利，水出宝瓶口流入内江，灌溉农桑，使川西平原成为沃野千里的“天府之国”。都江堰由鱼嘴、飞沙堰、宝瓶口三个部分组成。宝瓶口是人工凿开玉垒山，形成离堆，引岷江水入内江的总入水口。离堆系人工凿山而成，形势嵯峨，气象雄伟。此诗写离堆形势，热情歌颂李冰治水为民造福的功绩，但对大规模杀羊祭祀的方式不以为然，表现出作者对民瘼的关心。

【注释】

①“残山”两句写离堆形势。皴，破裂。②油油：水流貌。不敢唾：不敢不尊重。三国魏曹丕《杂诗》： “千里不唾井，况乃昔所奉。”佛典《智度论》： “若入寺时，当歌呗赞叹，不唾僧地。”③民间传说李冰曾入水制服岷江孽龙，锁于离堆下的伏龙潭中。后人因立祠祭祀，北宋初改名伏龙观，现存建筑为清代重修。跧：蜷伏。④西川：川西地区。⑤“刲羊”两句说当地人民为纪念李冰的功绩，春秋两季，都要在社树下敲锣打鼓举行大规模的祭祀活动，宰羊达5万头之多。刲，宰杀。⑥范成大曾知处州，修复通济渠，又曾任静江知府兼广西安抚使，作此诗时任四川制置使。⑦此句是说引水抗旱。激西江水，即引西江水。《庄子》曾载“涸泽之鲋”的寓言，谓车辙中有鱼，因水干而求救于人，其人曰：“我且南游吴越之王，激西江之水而迎之，可乎?”西江之水，谓大江之水。⑧“成都”两句谓因都江堰使成都平原粮食和蚕桑丰收。火米， 《后山丛谈》载： “蜀稻先蒸而后炒，谓之火米，可以久积。”丝管：指歌吹音乐。“丝”指弦乐，“管”指管乐。蚕市，蜀中正月至三月的市集谓“蚕市”，自州城至属县，多货蚕农之具及花木果药杂物。⑨“款门”两句言，我今天特地来祭神，奉上椒浆桂酒而删去祭羊等膻腥之物。款门，扣门。得得，特地而来。酬清尊，以酒酬神。椒浆桂酒，指掺有椒桂的酒，《楚辞·九歌》：“奠桂酒兮椒浆。”