蜀相韦庄应举时,遇黄寇犯阙,著《秦妇吟》一篇,内一联云:“内库烧为锦绣灰,天街踏尽公卿骨。”尔后公卿亦多垂讶,庄乃讳之。时人号“秦妇吟秀才”。他日撰家戒,内不许垂《秦妇吟》障子。以此止谤,亦无及也。 ○宋·孙光宪《北梦琐言》卷六 事亦见宋·计有功《唐诗纪事》卷六八、元·辛文房《唐才子传》卷一○。
[述要] 前蜀宰相韦庄赴京应考时,正遇上黄巢义军攻入长安,目睹那种兵荒马乱的局面,韦写了《秦妇吟》一诗,其中一联云:“内库烧为锦绣灰,天街踏尽公卿骨。”公卿们见此诗颇感惊讶,对后一句尤为不满,韦对此讳莫如深。人们称他为“秦妇吟秀才”。后来订立家规:家中不准垂挂《秦妇吟》条幅。想以此来平息外人的议论,已是徒劳了。
[按语] 关于韦庄讳言《秦妇吟》之事,近人多有考辨。陈寅恪《韦庄秦妇吟校笺》指出:杨复光屯军武功,或会兵华渭之日,其手下将士疑有强抢民女事,而韦庄北面亲事之主王建及其开国元勋其时正在杨之麾下,故诗歌所写内容,刚好触犯了新朝宫阃之隐情。
让更多人喜爱诗词