《笑林广记·搽药》原文与译文

作者:未知 来源:网络转载

搽药

【原文】

一呆子之妇,阴内生疮痒甚,请医治之。医知其夫之呆也,乃曰:“药须我亲搽,方知疮之深浅。”夫曰:“悉听。”医乃以药置龟头,与妇行事。夫在旁观之,乃曰:“若无这点药在上面,我就疑心到底。”

【译文】

一呆子的老婆,阴户内生疮发痒,请医生治疗。医生知道她丈夫呆,就说:“药必须我亲自搽,才晓得疮在里面什么地方。”丈夫说:“随你的便。”医生把药涂在龟头上,与妇干那事,反复抽送。丈夫说:“如果没有这点药在上面,我就疑心你们在干那事。”

让更多人喜爱诗词

推荐阅读