《每到边头感物华,新梨尝到野人家.甘酸尚带中原味,肠断春前不见花.》原诗出处,译文,注释

作者:未知 来源:网络转载

《每到边头感物华,新梨尝到野人家。甘酸尚带中原味,肠断春前不见花。》原诗出处,译文,注释

每当来到边界的时候就感到这里的物产特别丰富美好,在野外乡民的家中尝到了新产的梨子。甜酸的味道中还带有中原的乡土味,所令人遗憾的是无法看到在春天里开放的梨花。诗人生活在南宋时期,在宋金边界上吃到一个新摘下的梨便惹起了中原之思,实际是对南宋王朝不能收复失地的慨叹。“边头”即边疆,当时在淮河一带。“物华”指物产宝贵丰美,到边疆而感“物华”是因为对中原有特殊的向往才产生的情感。后两句则点明题旨,表现了对中原的思念。

《每到边头感物华,新梨尝到野人家。甘酸尚带中原味,肠断春前不见花。》古诗句出处:宋·葛天民《尝北梨》

让更多人喜爱诗词

推荐阅读