《不摇香已乱，无风花自飞。》原诗出处，译文，注释
不用摇动蔷薇花，它的花香已经纷扬着四处飘溢。无须依赖柔风吹送，鲜花也能自己翻飞摇曳。诗句状写了蔷薇花香浓、花繁的娇艳动人景象。两句描写角度不同，首句是写嗅觉感受： 浓香四溢，幽气袭人。次句是写视觉印象： 繁花似锦，簇簇拥拥，片片花瓣在空中飞舞。更使诗情荡漾的是“不摇” 和 “无风”四字，言花香花飞不须待外物触发传布，而是由蔷薇自身意愿所定，它主动将香气和花色奉献于众，这就愈发显得此花之可爱了。诗句从嗅觉到视觉，从无形到有形，描绘了蔷薇花怒放时节的姿容。艳丽丰缛，动人心襟。
注： 乱，此处有飞散的意思。
《不摇香已乱，无风花自飞。》古诗句出处：梁·江洪《咏蔷薇诗》
让更多人喜爱诗词
