《旌旗两岸芦花影,鼙鼓三更海浪趋.》原诗出处,译文,注释

作者:未知 来源:网络转载

《旌旗两岸芦花影,鼙鼓三更海浪趋。》原诗出处,译文,注释

月光下,两岸的芦花影子象旌旗在招展; 三更时,奔腾的海浪声犹如擂响的鼙鼓。诗句描绘了月映芦苇的景象和海浪奔腾的气势。作者把“芦花影”比喻成“旌旗”,既抓住了月光映照下芦苇的形状特征,又突出了芦苇茂密而齐整,仿佛装束齐整、严阵以待的军队一般,设喻可谓新颖、奇特。

注: 直沽,即海河,在天津市北。鼙(pí)鼓,古代军中使用的小鼓。

《旌旗两岸芦花影,鼙鼓三更海浪趋。》古诗句出处:元·王冕《下直沽》

让更多人喜爱诗词

推荐阅读