《春无踪迹谁知?除非问取黄鹂.百啭无人能解,因风飞过蔷薇.》什么意思|出处|翻译|用法例释

作者:未知 来源:网络转载

《春无踪迹谁知?除非问取黄鹂。百啭无人能解,因风飞过蔷薇。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】春无踪迹谁知?除非问取黄鹂。百啭无人能解,因风飞过蔷薇。

春天归去了,谁人知道她的去向呢? 除非经常和她作伴的黄鹂知道。黄鹂不住地婉啭啼叫,无人听得懂它的叫声,但见它趁着风势飞过蔷薇丛。蔷薇花开,说明夏天已经来临,春天确实走了。诗人把惜春的情绪写得新颖别致,妙趣横生。

宋黄庭坚《清平乐》 词,“春归何处? 寂寞无行路。若有人知春去处,唤取归来同住。春无踪迹谁知? 除非问取黄鹂。百啭无人能解,因风飞过蔷薇。” (《全宋词》 一册393页)

俞平伯《唐宋词选释》: “冯贽 《云仙杂记》卷二引 《高隐外书》: ‘戴颙携黄柑斗酒,人问何之,曰: 往听黄鹂声。此俗耳针砭,诗肠鼓吹,汝知之乎!’ 这里借寓自己身份怀抱,恐非泛泛之笔。” 周笃文 《宋百家词选》: “通体新警,意境清逸,结语暗喻身世,大有佳人空谷自伤幽独之感。”

让更多人喜爱诗词

推荐阅读