杞妻哭城是什么意思

杞妻哭城是什么意思

【典源】 汉·刘向《列女传》：“齐杞梁殖之妻也。庄公袭莒，殖战而死。庄公归，遇其妻，使使者吊之于路。杞梁妻曰：‘今殖有罪，君何辱命焉。若令殖免于罪，则贱妾有先人之弊庐在，下妾不得与郊吊。’于是庄公乃还车，诣其室，成礼然后去。杞梁之妻无子，内外皆无五属之亲，既无所归，乃就其夫之尸于城下而哭之，内诚动人。道路过者莫不为之挥涕，十日而城为之崩。”十日一作“七日”。《孟子·告子下》汉·赵岐注：“杞梁，杞殖也，齐大夫死于戎事者。其妻哭之哀，城为之崩。”唐·佚名《琱玉集》：“一云杞良秦始皇时北筑长城，避苦逃走，因入孟超后园树上。超女仲姿浴于池中，仰见杞良而唤之，问曰：‘君是何人? 因何在此?’对曰：‘吾姓杞名良，是燕人也。但以从役而筑长城，不堪辛苦，遂逃于此。’仲姿曰：‘请为君妻。’……遂以状陈父，而父许之。夫妇礼毕，良往作所，主典怒其逃走，乃打煞之，并筑城内。超不知死，遣仆欲往代之，闻良已死，并筑城中。仲姿既知，悲哽而往，向城号哭，其城当面一时崩倒。”

【今译】 春秋齐庄公时大夫杞梁 (一作杞殖) 战死，齐庄公路遇其妻，即使人在路上向她吊唁。杞妻认为应在室中，不可郊吊。于是庄公回车，去其家中吊唁成礼。杞妻无子，又没有近亲，因而去城下抚其夫之尸痛哭，十分哀伤，连路过的人都为她流泪，十天而城也哭崩了。又一说杞良在秦始皇时北筑长城，因不堪劳苦而逃走，躲在孟超家后园树上。孟超女仲姿正在池中洗浴，问他是何人。杞良告诉了她躲藏的原因，仲姿因杞良看见她身体，二人于是结成夫妇。然后杞良又去筑城，主管官吏恼恨他逃走，将杞打死。尸体筑在城内。孟超派仆人去替换杞良，才知杞良已死。仲姿闻知后，赶去向着长城放声号哭，将长城哭崩，现出杞良的尸骨。这一故事起源很早，经历代不断演化，最后演变为孟姜女哭其夫范喜良，而哭倒长城的故事。

【释义】 后以此典形容人悲愤哀伤，情意真挚，感发出惊人壮举。

【典形】 崩城、崩杞妇城、长城哭崩、城崩、坏长城、哭倒长城、哭坏杞梁城、杞妇、杞妻、杞妻哭梁、杞妇哀、杞梁妻、杞妻崩雉、杞梁贞妇。

【示例】

〔崩城〕 三国 · 曹植 《求通亲亲表》：“崩城陨霜，臣初信之，以臣心况，徒虚语耳!”

〔崩杞妇城〕 清·黄景仁《栋鄂烈妇挽诗》：“九泉誓共郗生穴，一恸真崩杞妇城。”

〔长城哭崩〕 唐·周朴《塞上行》：“长城哭崩后，寂寞至如今。”

〔城崩〕 明·李东阳《杞梁妻》：“一号城崩塞色苦，再号杞良骨出土。”

〔坏长城〕 明·汤显祖《紫钗记》：“若是你走阴山命不佳，俺拼了坏长城哭向他。”

〔哭倒长城〕 元 · 关汉卿 《窦娥冤》：“那里有奔丧处哭倒长城，那里有浣纱时甘投大水。”

〔哭坏杞梁城〕 北周·庾信《拟咏怀》之十一：“啼枯湘水竹，哭坏杞梁城。”

〔杞妇〕 北周·庾信《哀江南赋》：“城崩杞妇之哭，竹染湘妃之泪。”

〔杞妻〕 唐·李白《东海有勇妇》：“梁山感杞妻，恸哭为之倾。”

〔杞妻哭梁〕 三国·曹植《黄初六年令》：“邹子囚燕，中夏霜下; 杞妻哭梁，山为之崩。”