三刀入梦是什么意思

三刀入梦是什么意思

【典源】 《太平御览》 卷三九八引晋·陆机《晋书·武纪》曰：“王濬之在巴郡也，梦悬四刀于其上，甚恶之。濬主簿李毅拜贺曰：‘夫三刀为州，而见四为益一也，明府其临益州乎?’后果为益州刺史。” 《晋书·王濬传》：“ (王濬)除巴郡太守，……转文汉太守，垂惠布政，百姓赖之。濬夜梦悬三刀于卧屋梁上，须臾又益一刀，濬惊觉，意甚恶之。主簿李毅再拜贺曰：‘三刀为州字，又益一者，明府其临益州乎?’及贼张弘杀益州剌史皇甫晏，果迁濬为益州剌史。”

【今译】 晋代王濬任巴郡太守 (一说为广汉太守) 时，夜里梦见有三把刀悬在卧室屋梁上，过一会又增加了一把，王濬惊醒，心里非常害怕厌恶，以为是不吉之兆。主簿李毅却向他祝贺说：“三刀为州字，又增加一把，您恐怕要迁任益州了。”后来果然为益州刺史。

【释义】 后以此典形容地方官吏调任升迁; 也用以借指蜀地 (即益州)。

【典形】 刀州、刀州梦、梦刀、梦刀州、梦喜三刀、梦益州、入梦三刀、三刀、三刀梦、三刀人梦、益部刀、刀州刺史、三刀得州、刀州昔梦、刀州入梦、三刀喜。

【示例】

〔刀州〕 唐·王维《送崔五太守》：“雾中远树刀州出，天际澄江巴字回。”

〔刀州梦〕 唐·雍陶《宿嘉陵驿楼》：“今宵难作刀州梦，月色江声共一楼。”

〔梦刀〕 唐·元稹《寄赠薛涛》：“纷纷辞客多停笔，个个公卿欲梦刀。”

〔梦刀州〕 明·杨慎《七犯玲珑·顾箬溪》：“元不梦刀州，祛暑挥蒲扇，登高买竹兜。”

〔梦喜三刀〕 唐·柳宗元《奉和周二十二丈》：“梦喜三刀近，书嫌五载违。”

〔梦益州〕 清·王士禛《和吴渊颖题巴船出峡图》：“却从一幅鹅溪上，仿佛三刀梦益州。”

〔入梦三刀〕 清·黄景仁《寿州赠知州张荪圃先生》：“入梦三刀衔甫换，随身万卷橐常空。”

〔三刀〕 宋·王安石《奉酬圣从待制》：“三刀旧协庭闱梦，五袴今传里巷歌。”

〔三刀梦〕 唐·李商隐《街西池馆》：“太守三刀梦，将军一箭歌。”

〔三刀入梦〕 唐·武元衔《奉酬李十二尚书》：“三刀君入梦，九折我回輈。”

〔益部刀〕 唐·刘禹锡《浙西李大夫示述梦》：“兴发春塘草，魂交益部刀。”