周邦彦《定风波》原文与历代鉴赏评论
莫倚能歌敛黛眉。此歌能有几人知。他日相逢花月底。重理。好声须记得来时。苦恨城头更漏永,无情岂解惜分飞。休诉金尊推玉臂。从醉。明朝有酒遣谁持。
【汇评】
蒋礼鸿《大鹤山人校本〈清真词〉笺记》:按:张相《诗词曲语辞汇释》卷五“诉”条云:“诉,辞酒之义。”凡引十一例,周此词即其一也。礼鸿案:本卷《鹤冲天》云:“慢摇纨扇诉花笺,吟待晚凉天。”此言待晚凉乃吟诗,昼间则但摇扇取凉,因却花笺而不用尔。是则“诉”为辞义,不仅限于辞酒矣。唐孙棨《北里志》郑举举条,有诉醵罚钱事,“诉”亦辞也。
施蛰存《北山丛谈》:古人以铜壶滴漏记时,水滴时移,故词章家或以“漏水”代时光。李白《乌栖曲》云:“金壶丁丁漏水多,起看秋月坠江波。”又云:“银箭金壶漏水多。”“漏水多”,言时光速也。周美成《定风波》词云:“苦恨城头传漏水。催起。无情岂解惜分飞。”诸本皆误作“漏永”,至郑大鹤校本始据元本改正。许谦《蝶恋花》云:“银烛未残尊未倒,鸡声漏水频催晓。”朱竹垞《词综》亦误作“漏永”。“漏水”或作“夜水”,梁萧子显《乌栖曲》云:“金壶夜水讵能多,莫持奢用比悬河。”《艺文类聚》引此诗,亦误作“夜永”。盖习见“夜永”、“漏永”,反以“水”字为不可解,故妄改也。
【附录】
陈允平《定风波》:慵拂妆台懒画眉。此情惟有落花知。流水悠悠春脉脉,闲倚绣屏,犹自立多时。有约莫教莺解语,多愁却妒燕于飞。一笑蔷薇孤旧约,载酒寻欢,因甚懒支持。
让更多人喜爱诗词