汪藻《点绛唇》原文与历代鉴赏评论
新月娟娟,夜寒江静山衔斗。起来搔首。梅影横窗瘦。好个霜天,闲却传杯手。君知否。乱鸦啼后。归兴浓于酒。
【本事】
王明清《玉照新志》:汪彦章在京师,尝作小阕云(略)。绍兴中,彦章知徽州,仍令席间声之。坐客有挟怨者,亟以纳桧相,指为新制以讥会之。会之怒,讽言者迁之于永。
吴曾《能改斋漫录》卷十六:汪彦章在翰苑,屡致言者。尝作《点绛唇》云:“永夜厌厌。画檐低月山衔斗。起来搔首。梅影横窗瘦。好个霜天,闲却传杯手。君知否。晓鸦啼后。归梦浓如酒。”或问曰:“归梦浓如酒,何以在晓鸦啼后? ”公曰:“无奈这一队畜生聒噪何。”
黄公度《点绛唇》词黄沃注:汪藻彦章出守泉南,移知宣城,内不自得,乃赋词云:“新月娟娟,夜寒江静山衔斗。起来搔首。梅影横窗瘦。好个霜天,闲却传杯手。君知否。乱鸦啼后。归兴浓如酒。”公(按指黄公度)时在泉南签幕,依韵作此送之。又有送汪内翰移镇宣城长篇,见集中。比有《能改斋漫录》载汪在翰苑,屡致言者,尝作《点绛唇》云云。最末句:“晚鸦啼后,归梦浓如酒。”或问曰:“归梦浓如酒,何以在晚鸦啼后?”汪曰:“无奈这一队畜生何。”不惟事失其实,而改窜二字,殊乖本义。
黄昇《唐宋诸贤绝妙词选》卷三:此词作时,方禁坡文,故隐其名以传于世。今或以为汪彦章所作,非也。
张宗橚《词林纪事》:……知稼翁与彦章同时,兼有和词,确而可据。不知明清何以云在京师作,与虎臣《漫录》约略相同,当出好事者附会耳。又按起末四句,知稼翁所引觉稍逊,故仍从《漫录》本。
唐圭璋《宋词互见考》:案《花庵词选》以此词为苏叔党词。题注云:此词作时,方禁坡文,故隐其名以传于世,今或以为汪彦章所作,非也。但《知稼翁词》注云:彦章出守泉南,移知宣城,内不自得,乃赋《点绛唇》词新月娟娟云云。公时在泉南签幕,依韵作词送之云:“嫩绿娇红,砌成别恨千千斗。短亭回首。不是缘春瘦。一曲阳关,杯送纤纤手。还知否。凤池归后。无路陪尊酒。”知稼翁与彦章同时,兼有和词,确然可据。花庵所言,未必然也。又王明清《玉照新志》、吴虎臣《能改斋漫录》,并云汪彦章在京师作。
刘永翔《清波杂志校注》卷四“章持及第”条注二:《寓简》卷八云:“秦熺状元及第,汪彦章以启贺会之,有云:‘三年而奉诏策,固南宫进士之所同;一举而首儒科,盖东阁郎君之未有。’本意求属对之工,非有意薄之也,而熺父子怒以为轻己。彦章自此得罪,羁置湖湘,至终身不得还近地。”汪藻《贺宰相子状元及第启》见《浮溪集》卷二三。按汪藻之忤秦桧,复有一说。《玉照新志》卷四云:“汪彦章在京师,尝作小阕云:‘新月娟娟,夜寒江静山衔斗。起来搔首。梅影横窗瘦。好个霜天,闲却传杯手。君知否。乱鸦啼后。归兴浓于酒。’绍兴中,彦章知徽州,仍令席间声之。坐客有挟怨者,亟以纳秦会之,相指为新制以讥会之。会之怒,讽言路迁彦章于永。”《能改斋漫录》卷一六《汪彦章词》云:“汪彦章在翰苑,屡致言者。尝作《点绛唇》云云。或问曰:‘归梦浓如酒,何以在晓鸦啼后? ’公曰:‘无奈这一队畜生聒噪何’。”然据宋黄公度《莆阳知稼翁文集》卷一一《点绛唇》词前其子沃跋语,藻此词乃其出守泉南,移知宣城时所作,公度词即依韵和藻作者。果尔,则上说时地俱误矣。宋黄昇《唐宋诸贤绝妙词选》卷三谓为苏过词,益谬。考宋孙觌《鸿庆居士集》卷三四《宋故显谟阁学士左太中大夫汪君墓志铭》云:“权臣树党,除不附己者,公亦抵罪斥居永州积十二年,更四赦不得还。”觌虽善谀墓,此说则近实。《要录》卷一五○云:“右司谏詹大方论藻始游蔡京之门,终为王黼之客。前日在朝异议者,皆藻之所为;今复居近地,阴遣耳目,刺探微密,务为扇摇。望令远方居住,以示惩戒之万一。”未言藻之贬永为桧郢书燕说之故,心传博极群书,必摈而不取耳。《宋史·汪藻传》所载同《要录》而较略,亦未言以文字得罪。故所谓以启以词获遣者,疑皆齐东野人语也。
【汇评】
潘游龙《古今诗余醉》:此乃“月落乌啼霜满天”景。
黄苏《蓼园词选》:此首写在外栖栖不得意,思家之作耳。霜天无酒,落漠可知,写来却蕴藉。
陈廷焯《词则·别调集》卷二:情味隽永。《草堂》改“晓鸦”为“乱鸦”、“归梦”为“归兴”,反觉浅露无味。
俞陛云《唐五代两宋词选释》:彦章出守泉州,移知宣城,内不自得,乃作此词。或问彦章词中“乱鸦”句命意所在,答曰:“奈此群小何。”《能改斋漫录》云:“有改‘乱鸦’为‘晚’鸦,‘归思’为‘归梦’者,全乖本旨矣。”
【附录】
黄公度《点绛唇》:嫩绿娇红,砌成别恨千千斗。短亭回首。不是缘春瘦。一曲阳关,杯送纤纤手。还知否。凤池归后。无路陪尊酒。
让更多人喜爱诗词